front line معنى

• الجبهة
• الخط الأول
• الخطّ الأمامِي
• جباه
• جبه
• جبْهة
• جبْهة القِتال

• "front" معنى    adj. أمامي, تكتل سياسي, مجابه; n. جبهة,
• "line" معنى    n. خط, سطر, طابور, سلالة, صف, مبطن, طريق, سلسلة
• "front-line" معنى    جبهة
• "front line and second line" معنى    الخط الأول والخط الثاني
• "front line defenders" معنى    فرونت لاين ديفندرز (منظمة الخط الأمامي)
• "front-line africa" معنى    أفريقيا خطر المواجهة
• "front-line services" معنى    خدمات الخط الأمامي
• "front-line states" معنى    دول خط المواجهة
• "front-line tasks" معنى    مهام الخط الأمامي
• "front-line workers" معنى    عمال الخط الأمامي
• "summit meeting of the front-line states" معنى    اجتماع القمة لدول خط المواجهة
• "international conference in solidarity with front-line states" معنى    المؤتمر الدولي للتضامن مع دول خط المواجهة
• "final communiqué of the summit meeting of front-line states" معنى    البلاغ الختامي لاجتماع قمة دول خط المواجهة
• "preparatory committee for the international conference in solidarity with front-line states" معنى    اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي للتضامن مع دول خط المواجهة
• "summit meeting of the heads of state and government of the front-line states" معنى    اجتماع القمة لرؤساء دول وحكومات دول خط المواجهة
• "front" معنى    adj. أمامي, تكتل سياسي, مجابه  n. جبهة, متنزه على الشاطئ, واجهة, جبين, صدارة, طليعة, مظهر خارجي, موقف من قضية ما, حقل نشاط, رباط العنق, الصف الأول, جلس في المقدمة
• "in front of" معنى    أمام, ظاهرا, قبل
• "international conference in solidarity with the front-line states and for national liberation and peace in southern africa" معنى    المؤتمر الدولي للتضامن مع دول خط المواجهة ومن أجل التحرير الوطني والسلم في الجنوب الأفريقي
• "international conference in support of the liberation movements of southern africa and in solidarity with the front-line states" معنى    المؤتمر الدولي لدعم حركات التحرير في الجنوب الأفريقي وللتضامن مع دول خط المواجهة
• "a-a line" معنى    خط إيه إيه
• "by line" معنى    خط ثانوي
• "in-line" معنى    مُتَحَاذٍ (متحاذي)
• "line" معنى    n. خط, سطر, طابور, سلالة, صف, مبطن, طريق, سلسلة متصلة, صف من الجنود, حد فاصل, القوات المتقاتلة, خيط, خط بحري, خط جوي, ميدان  v. رتب, بطن, صف, خطط, نجد, إصطاد بالصنارة, نظم, رسم, شكل صفا, سطر, حدد, غطى  خَطّ [ج: خُطوط]
• "on-line" معنى    على الإنترنت
• "s-line" معنى    قالب:S-line

• I had to take them to the front line trenches.
  كان يجب أن آخذهم الى خندق الخط الأمامي
• Karachi is in some way the front line of this battle.
  كراتشي بطريقةٍ ما خطّ أمامي هذه المعركةِ.
• The Scout Platoon is out locating the enemy's front line
  الفرقة بأكملها في مهمة متابعة خطوط العدو الأمامية
• The front line is stable. Muslims are running all over the place.
  المسلمون جميعا في مشكلة مع المكان
• And those who fought at the front line will rule.
  وأولئك الذين قاتلوا على خط الجبهة سوف يحكمون.
• They were slaughtered not in the front line but at home.
  لم يُقتلوا فى الضفوف الأمامية,بل فى المنزل.
• They are the front line for elephant protection in the park.
  كن هم مقدمة الحماية للفيلة في المتنزّه.
• Children sent to the front line are still very young
  أُرسل الأطفال للخطوط الأمامية ما زالوا صغاراً جداً
• Well, they kept me on the front line for a reason.
  حسناً, لقد أبقوني بالجبهة الأمامية لسبب وجيه
• "to go and fight on the front line with the men.
  لتذهب وتحارب في الصفوف الأمامية مع الرجال